کتاب «قصههای جورواجور: بهترین قصههای ایرانی»، گنجینهای از داستانهای کهن و ادبیات عامیانه ایران است که در قالبی بازنویسیشده و جذاب ارائه شده است. این اثر که در حوزه ادبیات کودک و نوجوان و همچنین ادبیات فولکلور ایران قرار میگیرد، به کوشش نویسندهای گردآوری و بازآفرینی شده که سالها در زمینه شعر و داستان کودک فعال بوده است. کتاب با دربرداشتن مجموعهای رنگارنگ از حکایتهای پندآموز، طنزآمیز و افسانههای ریشهدار، پنجرهای به سوی فرهنگ ناب و خرد جمعی مردمان این سرزمین میگشاید و انتخابی درخشان برای مخاطبانی است که در جستجوی شناخت اصالت فرهنگی و لذت بردن از روایتهای ساده و عمیق هستند.
در این مجموعه، داستانهایی از جانوران سخنگو، پادشاهان فرزانه، مردم عادی با مشکلات روزمره و موجودات افسانهای در هم میآمیزند و جهانی سرشار از تخیل و معنویت را خلق میکنند. نویسنده با زبانی روان و امروزی، این روایتهای تاریخی را از گذر زمان نجات داده و بدون آنکه آسیبی به ساختار و پیام اصلی آنها بزند، در دسترس نسل جدید قرار میدهد. هر قصه، علاوه بر جنبه سرگرمکننده، حامل نکتهای اخلاقی، اجتماعی یا فرهنگی است؛ از ارزش راستی و درستی و پرهیز از طمع تا ستایش خردمندی و نیکی. این کتاب، مخاطب را به سفری در جغرافیای فرهنگی ایران میبرد و او را با آداب، رسوم و باورهای ریشهدار آشنا میسازد.
«قصههای جورواجور» بهعنوان نمونهای موفق از بازنویسی ادبیات کهن برای کودکان و نوجوانان شناخته میشود. این اثر بهدلیل وفاداری به روح قصههای اصیل و استفاده از زبانی ساده و گیرا، مورد استقبال والدین، مربیان و پژوهشگران این حوزه قرار گرفته است. کتاب نهتنها در حفظ و انتقال میراث ناملموس فرهنگی نقش ایفا میکند، بلکه با ارائه الگوهای رفتاری سازنده در قالب داستان، ابزاری مؤثر برای تربیت غیرمستقیم به شمار میرود. این مجموعه برای تمامی کودکان و نوجوانان فارسیزوان که میخواهند با ریشههای فرهنگی خود ارتباط برقرار کنند، همچنین برای بزرگسالانی که دلنوشتهای از روزگار کودکی میجویند و برای پژوهشگران و علاقهمندان به حوزه اتنوگرافی و فرهنگ عامه، منبعی ارزشمند و خواندنی است.
